재미있는 한자 이야기

史記列傳 故事 (3)靑雲之士[청운지사]

bindol 2021. 7. 11. 06:21

史記列傳 故事 (3)靑雲之士[청운지사]

 

史記列傳 故事 (3)靑雲之士[청운지사]

❏《사기》 〈백이열전(伯夷列傳)〉1권
靑 : 푸를 청 雲 : 구름 운 之 : 갈 지 士 : 선비 사

❏ 풀이: ‘푸른 구름 같은 선비’라는 뜻으로, 학덕이 높은 어진 사람, 고위고관으로 출세하여 지위가 높은 사람, 그리고 뜻이 높은 은일(隱逸)의 사람을 각기 비유하여 이르는 말.

❏ 구조: 靑雲之↪士
•靑雲 푸른 구름(형용 수식어-꾸미는 말)
•之‘~의’ (관형격 조사)
•士 선비 (피수식어-꾸밈을 받는 말) 선비는 안빈낙도와 청렴을 실행하고 예(禮)와 의(義)로써 백성들의 도덕적 모범이 되는 사람을 말한다

❏ 유래: '청운(靑雲)'은 신선이 타고 다니는 푸른 구름을 뜻하며 '출세'의 상징으로 곧, 높은 벼슬을 가리키는 말이다. 그러므로 '청운지사'는 일반적으로 높은 벼슬자리에 올라 출세한 사람을 비유하여 널리 쓰인다. 그러나 '청운'이란 말이 반드시 출세의 상징으로 쓰인 것만은 아니다.

사마천의 《사기(史記)》 〈백이열전(伯夷列傳)〉에서 태사공(太史公)은 다음과 같이 말하고 있다. “민간에 있는 사람들이 덕을 쌓아 명성을 얻을 때 '청운의 선비[靑雲之士]'의 힘을 빌리지 않으면 어떻게 후세에 그 이름을 전할 수 있겠는가?” 이 말은 백이(伯夷)와 숙제(叔齊) 같은 사람도 공자(孔子)와 같은 성인이 위대하게 평가해주지 않았으면, 그 이름이 세상에 전해질 수 없다는 것을 뜻한다. 여기서 공자는 '청운지사'로 비유되었으며, 바로 학문과 덕이 높은 사람을 뜻한다.

이 밖에도 중국 당나라 초기의 대표적인 시인 왕발(王勃)이 검남(劍南)으로 가서 도독(都督)인 염백서(閻伯嶼)를 위해 쓴 《등왕각서》를 보면 청운지사에 세 가지 의미가 담겨 있다. 즉, 덕이 높은 사람과 지위가 높은 사람, 그리고 뜻이 높은 사람을 가리킨다.