신성대의 잠언경

신성대의 잠언경[263] 자자손손 한(恨)의 새끼줄을 꼬는 민족!

bindol 2021. 10. 27. 03:58

箴 言 鏡

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

 

자자손손 한(恨)의 새끼줄을 꼬는 민족!

 

정(情) 많은 감정(感情) 민족!

한(恨) 많은 원한(怨恨) 민족!

 

고(故) 노태우 전 대통령 묘지 논쟁을    

벌이는 '전설의 고향' 민족!

 

 

爭之難平也 天折地絶 亦無自屈之期

쟁지난평야  천절지절  역무자굴지기

 

報之不已也 鬼哭神愁 奚有相安之日

보지불이야  귀곡신수  해유상안지일

 

다툴 때는 평정을 유지하기 어려우니

하늘이 찢어지고 땅이 갈라지더라도

제 스스로 뜻을 굽힐 날이 없구나!

 

보복할 때는 그칠 수가 없으니

귀신마저 울며 걱정하더라도

화목하게 지내는 날이 없구나!

 

ㅡ 육소형陸紹珩 취고당검소醉古堂劍掃 ㅡ