bindol

2018년 1월 4일 오전 05:09

bindol 2018. 1. 4. 05:11

夫人必自侮然後에 : 대저 사람은 반드시 자기를 업신여긴 뒤에
人侮之하며 :          남들이 그를 업신여기고
家必自毁而後에 :    집안도 반드시 스스로 훼멸한 뒤에
人毁之하며 :          남들이 그를 훼멸하며
國必自伐而後에 :    나라도 반드시 스스로 공격 한후에
人伐之하나니라 :    남들이 나라를 공격하는 것이다

太甲曰天作孼은 :    태갑에 말하기를 하늘이 만든 재앙은
猶可違어니와 :       오히려 피할 수 있지만
自作孼은 :             스스로 지은 재앙은
不可活이라하니 :    살아남을 수 없다, 하였으니
此之謂也니라 :       이것을 말하는 것이다"

離婁上편 自侮人侮

'bindol' 카테고리의 다른 글

2018년 1월 13일 오전 06:42  (0) 2018.01.13
2018년 1월 8일 오전 06:20  (0) 2018.01.08
2018년 1월 3일 오후 04:26  (0) 2018.01.03
2018년 1월 2일 오전 05:06  (0) 2018.01.02
2018년 1월 1일 오후 04:14  (0) 2018.01.01