[스크랩] 106[채근담(菜根譚)] 前集 106.경솔하게 행동하면 침착성을 잃게 된다

♬ bgsound 채근담(菜根譚) 전집(前集)<전집 225장, 후집 134장> 사람이 항상 나물 뿌리를 씹을 수 있다면 세상 모든 일을 다 이룰 수 있다. 106.경솔하게 행동하면 침착성을 잃게 된다.   106. ) -->  士君子(사군자)는 持身(지신)을 不可輕(불가경이니) 輕則物能撓我(경즉물능요아)하여 而無悠閑鎭定之趣(이무유한진정지취)요。 用意(용의)를 不可重(불가중)이니 重則我爲物泥(중즉아위물니)하여 而無蕭灑活潑之機(이무소쇄활발지기)라。 ) -->  ) -->  선비는 몸가짐을 가벼이 해서는 안 되니 가벼이 하면 곧 외물이 나를 흔들어 여유롭고 침착한 맛이 없게 한다. 마음 씀씀이를 무겁게 하면 안 되니 무겁게 하면 외물에 얽매여 깨끗하고 활발한 기상이 없어지느니라. ) -->  --------------------------------- ) -->   ※경거망동하면 침착성을 잃게 되고 지나치게 신중하면 활동성을 잃게 된다. ) -->  ○ 持身(지신) : 몸가짐. 가져야할 태도. ○ 撓我(요아) : 나를 휘둘러 어지럽힘. ○ 悠閑(유한) : 한가롭고 느릿함. ○ 鎭定(진정) : 안정되게 하다. ○ 用意(용의) : 마음 먹음. 마음의 준비. ○ 我爲物泥(아위물니) : 나를 外物에 얽매이게 함. 泥는 진흙 ‘니’로 오염된다는 뜻. ○ 蕭灑(소쇄) : 맑고 깨끗함.

출처 : 석양길 나그네

글쓴이 : bindol 원글보기

메모 :