漢詩

空山雨過

bindol 2021. 3. 19. 07:11

空山雨過

 

空山雨過暮雲收 碧峰迢嶢水急流
一夜西風吹木蘭 片雲忽作洞庭秋
공산우과모운수 벽봉초요수급류
일야서풍취목란 편운홀작동정추


빈 산 비 지나더니 저녁 구름 모이고
푸른 봉우리 아득히 멀고 높은데 물은 급히 흐르네
한 밤 서풍이 목란(목련)에 불더니
조각 구름 홀연히 동정호에 일어나네


溥儒 / 空山雨過

- 迢嶢: 아득히 높고 멀다.

 

 

'漢詩' 카테고리의 다른 글

湘水秋更淸  (0) 2021.03.19
秋風引  (0) 2021.03.19
久立行人待渡舟  (0) 2021.03.19
方廣卽眞華藏界  (0) 2021.03.19
夜坐  (0) 2021.03.18