재미있는 한자 이야기

史記列傳 故事(26)冠鷄佩猳[관계패가]

bindol 2021. 7. 17. 06:53

史記列傳 故事(26)冠鷄佩猳[관계패가]

 


❏《사기》 〈중니제자열전(仲尼弟子列傳)〉

冠:갓 관 鷄:닭 계 佩:찰 패 猳수퇘지 가.

❏풀이: 수탉을 관모로, 멧돼지를 허리에 찼다.  
자로(子路)는 용맹하고 거침이 있었으나 뜻이 곧았다.

❏구조: 冠∣鷄, 佩∣猳
•冠∣鷄: 수탉을 관모로 쓰다.
-冠 갓 관은 모자로 쓰다(동사술어)
-鷄 닭 계는 수탉으로 (목적어)
•佩∣猳: 멧돼지를 허리에 차다.
-佩 찰 패는 허리에 두르는 것이다.(동사술어)
-猳 수퇘지(목적어)

❏유래:

孔子(공자)의 弟子(제자)가 되기 이전의 子路(자로)의 풍모를 이른 말. 鷄는 수탉, 猳(가)는 누렇고 흰 점이 박힌 큰 곰이나 수퇘지. 곧 수탉을 冠帽(관모)로 하고 멧돼지를 허리에 찼다고 하는 옛일에서 온 말.

원문: 史記曰 子路性鄙 好勇伉直 冠雄鷄佩猳
사기에 이르기를 자로의 성품은 용맹하여 겨루기를 좋아하였으나 정직하였으며 수탉으로 관을 쓰고 수퇘지를 허리에 찼다.

❏※돼지를 뜻하는 한자
1. 부수(部首)
1) 彐, 彑 돼지머리 계 2) 豸 갖은 돼지 시 3) 亥 돼지 해 4) 豕 돼지 시
2. 한자(漢字)
1) 彘 돼지 체 2) 貕 돼지 새끼 혜 3) 㹠 새끼 돼지 돈 4) 狶 돼지 희
5) 豚 돼지 돈 (㹠) 6) ? 암퇘지 파 7) 豣 돼지 견 (노루 견) (猏, 豜)
8) 豥 네 굽 흰 돼지 해 9) 豩 돼지 빈 10) 䝋 수퇘지 종
11) 䝎 돼지 단 (猯 멧돼지 단) 12) 緶 돼지 변 13) 豬 돼지 저, 암퇘지 차 (猪 산돼지 저)
14) 猽 작은 돼지 명 15) 豯 돼지 새끼 해 (貕 돼지 새끼 혜) 16) 豰 작은 돼지 박 (豰 흰 여우 새끼 혹)
17) 豲 멧돼지 환, 돼지 원 (獂, 狟) 18) 貗 암퇘지 루 19) 豵 돼지 새끼 종
20) 豶 불깐 돼지 분, 거세한 돼지 분 (獖) 21) 豭 수퇘지 가 (猳)
22) 豟 큰 돼지 액 23) 豛 돼지 역 24) 䝆 돼지 홀
25) 豠 돼지 저 26) 䝔 멧돼지 환 27) 䝕 품종이 좋은 돼지 접
28) 䝈 큰 돼지 액 29) 䝊 암퇘지 삽 30) 䝌 돼지 결
31) 䝍 작은 멧돼지 군 32) 䝐 불깐 돼지 수, 돼지 이름 타
33) 䝑 땅 돼지 충 34) 䝒 돼지 새끼 추