後-001[채근담 후집(菜根譚 後集)] 01.즐거움을 말하는 사람은 참다운 즐거움을 모르는 법이다

Welcome, friends! 반갑 습니다 - bindol - 채근담(菜根譚) 후집(後集) <전집 225장, 후집 134장> 사람이 항상 나물 뿌리를 씹을 수 있다면 세상 모든 일을 다 이룰 수 있다. 後-001.즐거움을 말하는 사람은 참다운 즐거움을 모르는 법이다. ) -->  後-001 ) -->  談山林之樂者(담산림지락자)는 未必眞得山林之趣(미필진득산림지취)요, 厭名利之談者(염명리지담자)는 未必盡忘名利之情(미필진망명리지정)이라. ) -->  ) -->  산림의 즐거움을 말하는 사람은 아직 산림의 맛을 진정으로 깨닫지 못한 것이요, 명리에 관한 말을 싫어하는 사람은 아직 명리의 정을 모두 잊지 못한 것이다. ) -->  ----------------------------------- ) -->    ○ 未必(미필) : 반드시 ~한 것은 아니다. ○ 山林之趣(산림지취) : 산림의 맛. 산림의 재미. ○ 厭(염) : 싫어하다. 혐오하다. ○ 盡忘(진망) : 모두 잊다. ) -->  [출처] 後-001[채근담 후집(菜根譚 後集)] 01.즐거움을 말하는 사람은 참다운 즐거움을 모르는 법이다.|작성자 swings81