溪山談詩

溪山談詩

溪路轉逶迤 山光圍匼匝　　
何人載酒來 相對談詩榻
계로전위이 산광위암잡
하인재주래 상대담시탑

개울가 길 구불구불 에둘렀고
산빛은 주위를 빙 둘렀네
누가 술 싣고 오나
평상을 놓고 마주 앉아 시를 얘기하네

何維樸 / 溪山談詩圖

- 逶迤: (에두른 길이) 구불구불 함.
- 匼匝: 빙 둘러쳐져 있는 모양.