[스크랩] 144[채근담(菜根譚)] 前集 144.경솔치 말고 신중을 기하라

채근담(菜根譚) 전집(前集)<전집 225장, 후집 134장> 사람이 항상 나물 뿌리를 씹을 수 있다면 세상 모든 일을 다 이룰 수 있다. 144.경솔치 말고 신중을 기하라.   ) --> 144. ) -->  君子(군자)는 宜淨拭冷眼(의정식랭안)이요 愼勿輕動剛腸(신물경동강장)이라. ) -->  ) -->  군자는 마땅히 냉철한 눈을 깨끗이 닦고, 굳은 신념으로 가벼이 움직이지 말지니라. ) -->  --------------------------------- ) -->     ○ 宜(의) : 마땅히 ~ 하여야 한다. ○ 淨拭(정식) : 깨끗이 닦음. 淨은 깨끗할 ‘정’. 拭은 씻을 ‘식’. ○ 冷眼(냉안): 차가운 눈초리. 냉철한 눈. ○ 愼勿(신물) : ~하지 말고 신중을 기하다. 愼은 삼갈 ‘신’. 勿은 말(말아라) ‘물’. ※ 신물경속(愼勿輕速) : 경솔치 말고 항시 신중을 기하라. ○ 剛腸(강장) : ‘굳센 창자’의 뜻으로, 　‘굳세고 굽히지 않는 마음’을 비유하는 말.

출처 : 석양길 나그네

글쓴이 : bindol 원글보기

메모 :